Monday, September 10, 2012

Ensimmäinen ajatus First thought

Minua oikeasti jännitti vähän, kun tulin Žďáriin,  koska tiesin, minkälainen Terka on, mutta en tiennyt yhtään, minkälainen hänen perheensa on. Kun olimme hänen kotonansa, hänen iskä ja sisko oli paikalla. He oli tosi mukavia: tarjoavat mulle koko ajan ruokaa ja juomaa. Terkan iskä René ei osannut hyvin englantia, mutta kysyi aina, haluanko jotain. Hän on tosi mukava ihminen ja osaa kokata hyvin, yrittää aina puhua kanssani, vaikka tajuaa, mitä sanoin, hän ei osannut itse puhua englantia. Terkan sisko Anna on tosi kiva tyyppi, mutta hän  ei osaa yhtään englantia, ja hän pyysi minua tekemään itselleen letin. Hänen äiti Laďka ei ollut paikalla, kun tulin. Hän oli Saksassa jossain koulutuksessa, mutta hän tuli kotiin perjantaina. Hänkin oli tosi tosi mukava ihminen ja yllätys! -  hän osaa puhua englantia. Hän kysyy, aina mitä haluan, ja kun syödään tai kun tullaan jostain, hän kysyy aina, miten mun päivä on mennyt ja ihan kaikenlaista Suomesta ja kouluista ja Kuokkalan koulusta. He ovat tosi mukava perhe. Tereza asuu kerrostalossa, hänellä on kaksi maailman ihaninta kissaa ja yksi papukaija. Mä tavallaan asun hänen huoneessaan, joka on tosi mukava. Heidän kotinsa lähellä on yksi puisto, jossa me yleensä käydään Veikan ja Kuban kanssa, joka asuu toisessa talossa. Yleensä me heitetään frisbeetä tai me vain istutaan siellä ja jutellaan. Kaiken kaikkiaan hänellä on tosi tosi mukava perhe.




I really was not that nervous when I came to Žďár because i knew Terka but I really didn't know nothing but her family except that she live with her parents and her sister. When we went to her house her father and her sister were at home they were really kind they offer me all the time food and something to drink, her father René didn't know how to speak English but all the time he was asking me if I want something even though he can understand what I said but can't speak it he tried talking to me he was really was nice person and a very good cook. Her sister Anna was a really a sweet girl but she to can't speak English so we don't talk that much. Her mother Laďka wasn't there when I came but she came back on Friday. She is a really a nice and kind person she always ask me how am I and how was my day and she ask about Finland and Finnish school. Altogether they a really nice good and kind family. They live in a flat. Tereza has two cats and one of them is the world´s most sweetest cat and she has a bird and a parrot and I really like their house. Right behind the house there is a park. Sometimes we go there with her friends to play frisbee or just sit and chat. Altogether she has a nice family and I like living with them and I really am enjoying the stay in  Žďár and all because of them .

  Mariama
10/09/2012

No comments:

Post a Comment