Ennen matkaa... - Before our trip...

Nyt on melkein vuosi kulunut tšekkien vierailusta täällä Suomessa ja pian on meidän vuoro lähteä vierailemaan heidän luokseen Tšekkiin, jonne on meidän onneksemme luvattu upeaa säätä. Tänään on vielä viimeiset tavarat pakattava laukkuihin ja aamulla onkin jo lähtö! Kaikkia jännittää varmasti lähteä aivan uuteen maahan. Mitäköhän sitä oikein pakkaisi? Mitenköhän koulussa otetaan meidät vastaan? Puhumattakaan isäntäperheistä! Mutta ennen kuin pääsemme Žďáriin, odotamme innolla Prahaan tutustumista!

Mitä odotat Tšekin matkalta?

Odotan...

''...yhteistä ajanviettoa koko porukalla.'' -Veera-

''...Prahan näkemistä.'' -Tessa-

''...halpoja hintoja.'' -Topias-

''...kivaa yhdessäoloa ja Tšekkiin tutustumista.'' -Eve-

''...tšekkikavereiden näkemistä.'' -Veikka-

''...kivoja kokemuksia.'' -Henri S.-

''...Paljon mukavia kokemuksia.'' -Henri I.-



It's been almost a year since the Czechs visited Finland and soon it'll be our turn to go to Czech Republic, where it is predicted to be a gorgeous weather for the whole week. Today we have to have everything packed for tomorrow morning's departure! I think everybody is so excited about this trip and so am I. I'm just wondering what I should pack. I wonder how they are going to welcome us. Not to mention the host families! But before we'll get to Žďár, we're looking forward to see Prague!

What are your expectations from our trip to Czech Republic?

I'm waiting for...

''...our time together.'' -Veera-

''...seeing Prague.'' -Tessa-

''...cheap prices.'' -Topias-

''...to get to know Czech Republic and have a nice time together.'' -Eve

''...seeing our Czech mates!'' -Veikka-

''...some nice experiences.'' -Henri S.-

''...Lots of nice experiences.'' -Henri I.-


-Tessa-